GE4041 Elk Eber, Begegnung im Indianerzelt